Sunday, March 29, 2009
Julien Clerc - Les séparés - Lyrics
N'écris pas ! Je suis triste et je voudrais m'éteindre.
Les beaux étés, sans toi, c'est l'amour sans flambeau.
J'ai refermé mes bras qui ne peuvent t'atteindre
Et frapper à mon cœur, c'est frapper au tombeau.
N'écris pas ! N'apprenons qu'à mourir à nous-mêmes.
Ne demande qu'à Dieu, qu'à toi si je t'aimais.
Au fond de ton silence, écouter que tu m'aimes,
C'est entendre le ciel sans y monter jamais.
N'écris pas ! Je te crains, j'ai peur de ma mémoire.
Elle a gardé ta voix qui m'appelle souvent.
Ne montre pas l'eau vive à qui ne peut la boire.
Une chère écriture est un portrait vivant.
N'écris pas ces deux mots que je n'ose plus lire.
Il semble que ta voix les répand sur mon cœur,
Que je les vois briller à travers ton sourire.
Il semble qu'un baiser les empreint sur mon cœur.
N'écris pas ! N'apprenons qu'à mourir à nous-mêmes.
Ne demande qu'à Dieu, qu'à toi si je t'aimais.
Au fond de ton silence, écouter que tu m'aimes,
C'est entendre le ciel sans y monter jamais.
... N'écris pas !
Julien Clerc - Double enfance
{Refrain:}
Elle n'est pas donnée à tout le monde
La chance de s'aimer pour la vie
10 ans 10 mois 10 secondes
Et nous voici
A plonger dans les eaux troubles
De mes souvenirs lointains
Si quelquefois je vois double
C'est que l'enfance me revient
Double vie double silence
Double sens et double jeu
Silencieux le coeur balance
Pourquoi les parents sont-ils deux
On voit du pays on voyage
Chaque semaine et chaque été
Des souvenirs qui déménagent
Et qu'on ne peut pas raconter...
{au Refrain}
Deux maisons, deux quartiers
Deux gâteaux d'anniversaire
Multiplier les pères et mères
N'a pas que des mauvais côtés
Avant les autres j'aurais su
Que le seul sentiment qui dure
C'est le chagrin d'une rupture
Où je n'aurais jamais rompu
{au Refrain}
10 ans 10 mois 10 secondes
Le temps n'est plus un souci
Elle n'est pas donnée à tout le monde
La chance de s'aimer pour la vie...
Friday, March 27, 2009
Les jours de la semaine أيام الأسبوع باللغة الفرنسية
Lundi matin
______________________
Lundi matin, ( الأثنين)
L'empereur, sa femme et le petit prince
Sont venus chez moi
Pour me serrer la pince
Comm' j'étais parti
Le petit prince a dit
Puisque c'est ainsi
Nous reviendrons mardi.
Mardi matin… ( الثلاثاء )
Mercredi matin… ( الأربعاء )
Jeudi matin… ( الخميس )
Vendredi matin… ( الجمعة )
Samedi matin… ( السبت )
Dimanche matin……( الأحد ) le petit prince a dit
Puisqu'il n'y est plus
Nous ne reviendrons plus.
Saturday, March 21, 2009
Le ragga des pingouins
كلمات الأغنية
C'est le ragga des pingouins
Qui en sortant de leur bain
Se secouent le popotin
Et font tsouin-tsouin
A l'abri les plumes au sec
L'oeil brillant et le béguin
Ils s'en vont jusqu'au matin
Danser le break
C'est le ragga des pingouins
Tout le monde se donne la main
Pour tourner jusqu'au matin
Comme les copains
Maintenant pliez les genoux
Avec les bras devant vous
Attrapez-vous par le cou
Et faites les fous
( Refrain ):
Tenez-vous les hanches
Faites comme les pingouins
Faut que ça balance
On se déhanche
Ca fait du bien
C'est le ragga des pingouins
Qui en sortant de leur bain
Se secouent le popotin
Et font tsouin-tsouin
Dos à dos et fesses à fesses
Il faut onduler en S
Remuer le bas des reins
Mais à pieds joints
Reculer sans trébûcher
Avancer sans bousculer
Et faire deux pas de côté
Tourner, tourner
La dynamique est lancée
Va falloir continuer
Faire deux pas de l'autre côté
Tourner, tourner
( au Refrain )
C'est le ragga des pingouins
Qui en sortant de leur bain
Se secouent le popotin
Et font tsouin-tsouin
A présent posez les mains
Avec beaucoup plus d'entrain
Sur l'épaule de votre copain
Tsouin-tsouin tsouin-tsouin
C'est tellement plus amusant
On voit plus passer le temps
On va faire jusqu'au matin
Tsouin-tsouin tsouin-tsouin
Maintenant levez les mains
L'effort n'est pas surhumain
Tournez-les comme des moulins
Jusqu'au refrain
( au Refrain )
C'est le ragga des pingouins
Qui en sortant de leur bain
Se secouent le popotin
Et font tsouin-tsouin
Dos à dos et fesses à fesses
Il faut onduler en S
Remuer le bas des reins
Mais à pieds joints
Reculer sans trébucher
Avancer sans bousculer
Et faire deux pas de côté
Tourner, tourner
C'est tellement amusant
On voit plus passer le temps
On va faire jusqu'au matin
Tsouin-tsouin tsouin-tsouin
Tuesday, March 17, 2009
Gaëtane Abrial - 68-2008
On vit toujours d'amour mais l'eau n'est plus vraiment fraîche
On pousse la clim à fond pendant que la Terre se dessèche
On s'achète une conscience en achetant des produits bio
On commerce équitable, nos scrupules sont au frigo
On pleure ces étoiles pâles qui se voudraient star-express
Quand on est révolté, on envoie des SMS
Sans mobile apparent, nos consciences déconnectées
N'ont qu'une seule obsession : ne plus avoir de relais
Refrain
Soixante-huit (Woodstock)
Ils voulaient changer le monde
Soixante-dix-huit (Sex Pistols)
Ils voulaient secouer le monde
Quatre-vingt-huit (Wall Street)
Ils l'ont soldé, notre monde
Deux mille huit (MySpace)
Moi, j'en fais quoi de ce monde ?
“Peace and love”, je veux bien mais avec préservatifs
Trop croire aux idéaux, à force ça devient nocif
Nos illusions perdues, qui pourra les retrouver ?
Le cœur comme GPS et l'amour pour nous guider
Refrain
Les fleurs des cheveux sont fanées, Johnny Rotten fait d'la télé
Les jeunes loups ont les dents plombées, voilà les leçons du passé
On n'a qu’ nos yeux pour n’ plus pleurer
Moi, j'ai les tiens pour espérer
Et moi, j'y crois encore, y aura pas de “no future”
Dépolluons nos têtes, l'air sera un peu plus pur
Nous sommes nos pires ennemis, continuons le combat
La plus belle des victoires, c'est de n'pas baisser les bras
Refrain (x2)
Deux mille huit (MySpace)
Moi, j'en fais quoi de ce monde ?
دروس صوتية لتعليم أسماء الاشياء ونطق الحروف والكلمات للمبتدئين وللأطفال ومترجمة باللغة العربية
أكثر من 50 درس رائع لتعليم كل الأسماء بالصوت والصورة والبحث فى جوجل والفيديو والترجمة باللغة العربية
مواقع أخرى رائعة
- Languague guide موقع رائع للمبتدئين لتعليم أسماء كل الاشياء بالصوت والصورة والترجمة للغة العربية
- Phonetique تعليم نطق الفرنسية للمبتدئين بالصوت والأمثلة
- Les leçons de langue en ligne, تعلم كل لغات العالم بالصوت والترجمة باللغة العربية
- phonetique موقع رائع لتعليم نطق حروف اللغة الفرنسية بالصوت والصورة
- français interactif – table des matières, chapitre préliminaire موقع رائع لتعليم اللغة الفرنسية وذلك من خلال الدورة التدريبية لطلاب جامعة تكساس الذين شاركور فى برنامج التدريب الذى عقد فى مدينة ليون بفرنسا سنشاهد حلقات فيديو ومقابلات حية مع سكان مدينة ليون وسنتعلم معهم النطق والقواعد وأشياء أخرى كثيرة
- Prononciation تعليم نطق اللغة الفرنسية
- Activités Phonétique française FLE تمارين متنوعة وأنشطة على نطق الحروف والصوت فى اللغة الفرنسية
- FLE phonétique, activités, exercices, audio, vidéo فى اللغة الفرنسية تمارين وأنشطة صوتية وفيديو على النطق والصوت
Monday, March 16, 2009
Hélène Ségara - Rien n'est comme avant
كلمات الأغنية
_______________________________
_______________________________
Ecouter le ciel
Sensible à ces âmes qui dansent
Qui font que nos vies avancent
Même si tout s'enfuit
Chercher l'essentiel
Voir l'ombre de ceux qui manquent
Continuer comme ça vous chante
Même si tout s'enfuit
Tournent les anges
Quand tout se mélange
Quand on ferme les yeux
(Refrain:)
Mais rien n'est comme avant
Toujours la vie reprend
Tout ce qu'elle a donné
Tout ce qu'on a aimé, tellement
Mais rien n'est comme avant
L'absence nous apprend
Tout ce qu'on a aimé
Continue d'exister
Mais pas comme avant
Espérer le sel
De la vie sur l'existence
Au-delà de nos souffrances
Même si tout s'enfuit
Tournent les anges
Quand tout se mélange
Quand on ferme les yeux
(Au Refrain)
Mon amour, on attend
Pour se retrouver là-bas
Pour un jour, un instant
Se retrouver dans leurs pas
(Au Refrain)
Sensible à ces âmes qui dansent
Qui font que nos vies avancent
Même si tout s'enfuit
Chercher l'essentiel
Voir l'ombre de ceux qui manquent
Continuer comme ça vous chante
Même si tout s'enfuit
Tournent les anges
Quand tout se mélange
Quand on ferme les yeux
(Refrain:)
Mais rien n'est comme avant
Toujours la vie reprend
Tout ce qu'elle a donné
Tout ce qu'on a aimé, tellement
Mais rien n'est comme avant
L'absence nous apprend
Tout ce qu'on a aimé
Continue d'exister
Mais pas comme avant
Espérer le sel
De la vie sur l'existence
Au-delà de nos souffrances
Même si tout s'enfuit
Tournent les anges
Quand tout se mélange
Quand on ferme les yeux
(Au Refrain)
Mon amour, on attend
Pour se retrouver là-bas
Pour un jour, un instant
Se retrouver dans leurs pas
(Au Refrain)
Sunday, March 8, 2009
Francis Cabrel - African Tour
Les roses et les orties (2008)
Déjà nos villages s'éloignent
Quelques fantômes m'accompagnent
Y'aura des déserts, des montagnes
A traverser jusqu'à l'Espagne
Et après... Inch'allah
On a de mauvaises chaussures
L'argent cousu dans nos doublures
Les passeurs doivent nous attendre
Le peu qu'on a ils vont le prendre
Et après...
Est-ce que l'Europe est bien gardée ?
Je n'en sais rien
Est-ce que les douaniers sont armés ?
On verra bien
Si on me dit, c'est chacun chez soi
Moi je veux bien, sauf que chez moi
Sauf que chez moi y'a rien
Pas de salon, pas de cuisine
Les enfants mâchent des racines
Tout juste un carré de poussière
Un matelas jeté par terre
Au dessus... Inch'allah
Vous vous imaginez peut-être
Que j'ai fait tous ces kilomètres
Tout cet espoir, tout ce courage
Pour m'arrêter contre un grillage
Est-ce que l'Europe est bien gardée ?
Je n'en sais rien
Est-ce que les douaniers vont tirer ?
On verra bien
Si on me dit, c'est chacun chez soi
Moi je veux bien, sauf que chez moi
Sauf que chez moi y'a rien
Je n'en sais rien
On verra bien
Moi, je veux bien
Sauf que chez moi...
La moitié d'un échafaudage
J'en demande pas davantage
Un rien, une parole, un geste
Donnez-moi tout ce qu'il vous reste
Et après...
Je n'en sais rien
On verra bien
Moi, je veux bien
Sauf que chez moi...
Déjà nos villages s'éloignent...
Saturday, March 7, 2009
Diam's - car tu portes mon nom - Paroles
Comment te dire ce que j'ai sur le cœur ?
À l'heure qu'il est je ne suis qu'une petite sœur qui ne veut plus être baby sitter.
J'étais violente avant, j'avais dans le ventre de la rancœur à vendre, j'étais jamais dans les rangs.
J'étais féline et solitaire en cachette, solide et masculine de la tête aux baskets. Vu que la famille ne tenait qu'à un coup de fil, j'ai compris, j'ai pas tout dit, mais j'ai repris ma routine.
J'me suis demander à quoi bon vivre, à quoi bon rester, j'ai chercher dans les livres un peu de paix, un peu de respect. J'ai attendu des heures près du téléphone, je croyais mon père mort mais on l'a vu sur le globe, alors, pas si facile d'être le fruit d'un figitif,
Finirais-je par fuir moi aussi sans te donner la vie ?
Je le jure, mon enfant, tu verras le monde, et tu seras l'amour car tu porteras mon nom.
Ni le ciel, ni les étoiles ne m'éloignent de toi
Je te donnerai un père et une voix,
Je le jure, je serais là du berceau à la tombe,
Je serais le monde car tu porteras mon nom.
Adolescente, je ne me voyais pas être femme,
Les adultes étaient lâches face aux gosses de mon âge.
Toujours en quête de l'enfant parfait, les mères enquêtaient sur leurs mômes tandis que la mienne partait.
Trop souvent seule, j'ai fini par comprendre que l'argent était la fin et que sa fille était gourmande.
Alors ma mère, je l'ai aimé secrètement, maladroitement, je l'aime démesurément.
Tout cet amour qu'on a gâché, on le rattrape, mais je n'aurais jamais assez d'une vie pour lui rendre hommage.
Si je te parle de ma mère, c'est que je n'ai qu'elle, ta grand-mère est une reine,, et sa force je te lègue. Souviens toi qu'elle est ton sang, qu'elle est le pourquoi de ton cran, qu'elle était grande, et qu'il faudra qu'on lui ressemble.
Mon enfant, tu ne regretteras pas le monde, et tu connaîtras l'amour car tu porteras mon nom.
Ni le ciel, ni les étoiles ne m'éloignent de toi
Je te donnerai un père et une voix,
Je le jure, je serais là du berceau à la tombe,
Je serais le monde car tu porteras mon nom.
J'ai grandi, je le sais, je ne suis plus la même, mon cœur si faible a retrouvé tous ses repères.
Je le jure, je te donnerais tout ce que j'ai reçu, mais sois sûr que je te dispenserai des blessures.
Je le jure, je t'épargnerai les peines, je serai toujours ton ciel dans la marelle.
Au fait, ton papa m'attend quelque part, des fois, je crois le voir, mais il ne te ressemble pas.
Je l'imagine père, je l'imagine mari , je l'imagine fier, je l'imagine fragile. Je nous visualise à trois dans le parc, toi sur la balançoire, puis tous les trois dans le sable.
Je m'imagine mère, je m'imagine bénie, je m'imagine fière d'avoir donné la vie.
On sera beaux, crois moi, on sera bien dans ce monde, avec le temps, on sera plein, et vous porterais mon nom.
Ni le ciel, ni les étoiles ne m'éloignent de toi
Je te donnerai un père et une voix,
Je le jure, je serais là du berceau à la tombe,
Je serais le monde car tu porteras mon nom.
Friday, March 6, 2009
Contes et histoires pour enfants قصص فرنسية للأطفال
مواقع القصص الفرنسية ,القصص الخيالية ,قصص قصيرة وروايات فرنسية
مواقع جديدة
مواقع جديدة
- Lire & RéCréer
- site de lecture pour les enfants et leurs parents - histoires courtes - contes et légendes - comptines - poésies - fables - horoscope - coloriages
- Pour lire, chanter, colorier, rire, s'émouvoir avec papa et maman. Pour réjouir les yeux et oreilles des jeunes et des vieux enfants.
- Coloriage
- Jedessine.com, site pour enfants, coloriage, activités, bricolage, contes, histoires, chansons, blog pour enfant ....
- Fables de La Fontaine
- Bassetti, JMB, Fables de La Fontaine, intégrale, contes, fables
- toutes les fables de Jean de La Fontaine, illustrées, annotées
- Toutes les fables de Jean de La Fontaine annotées et leurs illustrations
- Jean de la Fontaine
- Toutes les fables de Jean de la Fontaine - Un site pour des enfants, par des enfants
- Contes pour enfant
- Psychologue je vous propose mes contes pour enfant, des histoires qui favorisent le développement de l'enfant.
- Bienvenue sur le site des contes... pour écouter 1001 contes en famille !
- Bonheur pour tous : invitation au bonheur
- Pour le bonheur de tous. Invitation d'un particulier à plus de bonheur, à accueillir et à donner
- Contes et animations pour tous avec la conteuse Anne Marchand
- Anne Marchand vous invite au voyage à travers la musique et les mots, au gré des contes et de son imaginaire. Elle propose des animations en tous lieux et devant tous publics.
- Littérature jeunesse et enfantine
- Un site consacre a la litterature: critiques, auteurs, biographies,...
- Au 17ème Siècle
- Au temps du XVIIème siècle, remémorant la vie de personnalités, leurs oeuvres, citant divers grands contes et fables, sans oublier la vie de Louis XIV.
- Utilisation du conte en thérapie de groupe
- Le petit coin des contes
- Logos Library - Logos Translations multilingual library
- Grasset Jeunesse - Actualités Trombones
- Un livre de contes pour enfants - 21-12-2002 - Radio Prague
- Contes et histoires pour enfants - Momes.net
-
- Mômes est le site des enfants et de leurs parents, pour bricoler, colorier, chanter, dessiner, jouer et discuter. Mais c'est aussi toute l'actualité du cinéma, des spectacles, des livres, des BD... pour les plus jeunes.
- Tibous, contes pour enfants au fil du temps, coloriages, dessins, jeux éducatifs, histoires et puzzles en ligne
- tibous hébergé par over-blog.com Tibous : chaque jour, une nouvelle histoire pour les enfants. Contes pour enfants, histoires en ligne, puzzles et dessins enfants.
- J'AI PAS SOMMEIL !!!
- est un conte musical pour enfants de 1 à 8 ans - Gaelio production
- Le soleil ne veut pas aller se coucher ! La lune et tous ses amis vont-ils arriver à l'en dissuader ? Une histoire drôle et pertinente aux couleurs pétillantes. Un CD tout en chanson, où se mêlent humour et poésie.
- Jeux coloriages enfants,puzzle en ligne,jeux en ligne, coloriage à imprimer
- Coloriages enfants et jeux en ligne pour les enfants des écoles maternelles et primaires (enfants de 3 à 10 ans), jeu de coloriage en ligne gratuit, coloriages à imprimer, jeu de mémoire en ligne (memory), puzzles en ligne, jeux d'adresse, jeux de réflexion, jeux éducatifs pour l'apprentissage de la lecture de l'écriture et des mathématiques.
- Rigolistoires
- histoires en images pour enfants.
- La tête dans les mots - Histoires, Comptines, Poésies, Romans pour enfants
- Bienvenue sur le site La tête dans les mots. Des histoires, des comptines, des poésies, des romans... Que ce soit pour la classe ou pour la maison, ce site présente tous mes textes dédiés aux enfants. Ils sont le fruit d'échanges entre des enfants et des enseignants.
- Clipounets.com : éveillez votre enfant.
- Des Clipounets, des comptines, des berceuses, des chansons, des jeux d'éveil et des histoires pour le tout-petit... Pour apprendre en s'amusant - de 1 à 6 ans
- Raconte-moi une histoire
- Adaptations interactives de contes classiques et d'histoires plus actuelles à lire en ligne ou à télécharger
- Histoires-Pour-Rire.com - Le Site Où Il Fait Bon Rire !
- Des histoires pourse détendre, rire --beaucoup-- et ne pas se prendre au sérieux...
- Le Batalbum
- Le Batalbum : un bateau plein d'albums à découvrir en s'amusant. Une sélection d'albums de l'édition jeunesse pour les enfants de 5 à 10 ans, les écoles, les médiathèques. Tout l'équipage cultive à bord l'art de lire avec bonheur et liberté !
- Bopy - Livres et contes illustrés pour enfants
- Claude Jego propose des livres et des contes illustrés en couleur pour faire voyager les enfants à travers des mondes imaginaires.
- Bienvenue Chez Louisette.
- Site pour enfant en flash. Decouvrez les contes animes de Louisette, ses jeux, ses conseils de bricolage et sa webcam dans un cadre haut en couleur ! Pour tous les enfants.
- Le site d'emploi du documentaliste, knowledge manager, iconographe, archiviste, records manager, veilleur - site de recrutement en ligne.
- Ce site est consacré à l'emploi dans le secteur de l'Info-Doc. Il propose des offres d'emploi et référence des CV dans une cvthèque classée. Des dossiers informatifs y sont également proposés : un dossier KM (knowledge management), un dossier veille / IE.
- Ecrits impromptus... - Invitation au voyage littéraire par Loran Sova
- Loran Sova invite les plus petits à un voyage littéraire où se côtoient le quotidien et le merveilleux.
- Les contes de Gouroupouf
- Quelques contes écrits par Delphine Gaborit et présentés par un drôle de personnage nommé Gouroupouf...
- Histoires à raconter ou lire
- Histoires à raconter ou lire
- KiKiConte
- Avec KiKiConte, retrouve Contes et Histoires fantastiques pour enfants. Télécharge les contes sur Palm. Envoie tes histoires et dessins.
- Tibooparc
- Histoires pour enfants, contes pour enfants, livres à imprimer
- Les premières neiges
- Histoire pour enfants
- Les contes de Louis laplante
- Contes pour enfants
- Ghost Forest - the children's site
- A wonderful site for children. Contains a book, comics, illustrations, animations. Available in three languages.
- Sites pour enfants Kidadoweb - Contes et histoires pour enfants et ados
- Annuaire de sites pour enfants et adolescents - catégorie "Contes et histoires en ligne"
دروس جديدة جدا لتعلم اللغة الفرنسية - 36 درس رائع جدا
دروس رائعة بالصوت والصورة تساعدك على التحدث باللغة الفرنسية بطريقة صحيحة . يحتوى كل درس على عدة مواضيع وتمارين متنوعة تساعدك على حفظ الكلمات وإتقان اللغة الفرنسية
- Se saluer! التحية
- Je m'appelle قدم نفسك بالفرنسية وللسؤال عن الأسم
- Nombres 1 à 10 الاعداد
- Revision مراجعة ما سبق
- Nombres 11 à 20 تابع الأعداد
- Comment ça va ? للسؤال وللتحدث عن الحالة
- Mon âge للسؤال وللتحدث عن العمر
- Voici ma famille! عائلتى
- Revision مراجعة كل ما سبق
- Tu habites où ? للسؤال عن مكان السكن والإجابة علية
- Nombres ordinaux الأعداد الترتيبية
- A l'école فى المدرسة
- Revision مراجعة ما سبق
- Tu vas chez qui? عند من تذهب
- Mes meilleurs amis أفضل الأصدقاء
- Tu as un animal? أسماء بعض الحيوانات
- Revision مراجعة ما سبق
- Les animaux الحيوانات 2
- La lettre كيفية كتابة الخطابات
- Les couleurs الالوان
- Revision مراجعة ما سبق
- Tu aimes ...? ماذا تحب
- Expressions تعبيرات هامة
- Qu'est-ce qu'on fait? ماذا نفعل
- Revision مراجعة ما سبق
- Nombres 20 - 100 تابع الأعداد
- Les jours et les mois أيام الاسبوع وشهور السنة وكيفية السؤال
- Quel jour sommes-nous? للسؤال عن اليوم والتاريخ
- Le temps لوصف الطقس وللسؤال عن الطقس
- Quelle heure est-il ? للتحدث عن الوقت وكيفية السؤال عن الوقت
- Le corps جسم الإنسان
- Les vêtements الملابس
- Les Moyens de Transport وسائل المواصلات
- Qu'est-ce qu'il y a ( ماذا يوجد (أسماء الأشياء فى المدرسة والصفات والسؤال عن السعر
- Les aliments الغذاء
- la maison المنزل
Subscribe to:
Posts (Atom)






![[images.jpg]](http://2.bp.blogspot.com/_U8X9hGhu9EA/SOW5sHiaQbI/AAAAAAAAA8s/293FY8h_jE0/s1600/images.jpg)



